1
00:00:02,000 --> 00:00:04,820
:
Wereldschokkende asteroïden

2
00:00:04,920 --> 00:00:07,500
op een ramkoers
met onze planeet.

3
00:00:11,000 --> 00:00:12,920
Kolossale supervulkanen

4
00:00:13,010 --> 00:00:15,920
dat zal vernietigen
onze atmosfeer.

5
00:00:16,000 --> 00:00:20,100
En interstellaire zwarte gaten

6
00:00:20,180 --> 00:00:22,600
letterlijk in staat
de aarde verzwelgen.

7
00:00:28,600 --> 00:00:30,690
Het lijkt erop dat mensen
hebben voorspeld

8
00:00:30,850 --> 00:00:34,610
hoe de wereld zal eindigen
bijna sinds het begon.

9
00:00:34,770 --> 00:00:37,610
En om de een of andere reden kunnen we dat niet
stop met je te fixeren op het idee

10
00:00:37,700 --> 00:00:41,110
dat een enorme catastrofe

11
00:00:41,190 --> 00:00:44,660
zou ons plotseling kunnen uitwissen
uit het bestaan.

12
00:00:46,120 --> 00:00:47,460
Maar kunnen we iets doen?

13
00:00:47,620 --> 00:00:50,540
om onszelf te beschermen
en onze planeet?

14
00:00:50,700 --> 00:00:55,460
Of is het een apocalyps
die het leven op aarde zal uitroeien

15
00:00:55,550 --> 00:00:58,470
gewoon onvermijdelijk?

16
00:00:58,550 --> 00:01:02,970
Nou, dat is wat
We zullen het proberen uit te zoeken.

17
00:01:03,060 --> 00:01:05,060
â™ª â™ª

18
00:01:07,000 --> 00:01:13,074
Iemand moet de Clearway Law tegenhouden.
Het publiek mag geen recensies achterlaten voor advocaten.

19
00:01:26,070 --> 00:01:29,500
NASA-wetenschappers op de Kitt Peak
Nationaal Observatorium

20
00:01:29,580 --> 00:01:32,160
- een schokkende aankondiging doen.
- (zoemend)

21
00:01:32,250 --> 00:01:33,170
(ontspanknop klikken)

22
00:01:33,250 --> 00:01:36,410
Een enorme asteroïde
genaamd Apophis

23
00:01:36,510 --> 00:01:39,180
wordt geleid
rechtstreeks naar de aarde.

24
00:01:39,260 --> 00:01:42,590
En volgens
hun eerste voorspellingen,

25
00:01:42,680 --> 00:01:47,680
het is ingesteld om impact te maken
in april 2029,

26
00:01:47,840 --> 00:01:50,560
op vrijdag de 13e.

27
00:01:51,860 --> 00:01:56,190
Apophis is ongeveer
300 meter doorsnee.

28
00:01:56,280 --> 00:01:58,270
Zet drie voetbalvelden neer
van begin tot eind,

29
00:01:58,360 --> 00:02:00,910
en dat zou ongeveer zijn
de grootte van Apophis.

30
00:02:02,280 --> 00:02:04,940
Alle objecten
wij hadden het eerder ontdekt

31
00:02:05,030 --> 00:02:08,530
waren ofwel te klein
een groot gevaar vormen,

32
00:02:08,610 --> 00:02:10,870
of ver genoeg weg
van de aarde

33
00:02:10,960 --> 00:02:12,790
om niet te vertegenwoordigen
een impactdreiging.

34
00:02:14,300 --> 00:02:15,620
Apophis was anders.

35
00:02:15,710 --> 00:02:18,120
Zoals steeds meer observaties
kwam binnen,

36
00:02:18,210 --> 00:02:21,640
de kans dat het door zou gaan
om de aarde te beïnvloeden--

37
00:02:21,720 --> 00:02:25,300
Het kwam op het punt waar we het hadden
ongeveer drie procent kans.

38
00:02:25,390 --> 00:02:28,060
Dit was ongekend
destijds

39
00:02:28,220 --> 00:02:30,140
voor zover het een impactdreiging betreft.

40
00:02:31,300 --> 00:02:33,390
Als Apophis zou slaan,

41
00:02:33,480 --> 00:02:36,820
het zou kunnen produceren
een gebeurtenis op uitstervingsniveau.

42
00:02:37,980 --> 00:02:39,980
SHATNER:
Een gebeurtenis op uitstervingsniveau?

43
00:02:40,060 --> 00:02:41,480
Het is bijna ondenkbaar

44
00:02:41,560 --> 00:02:45,230
dat is een stuk ruimtesteen
minder dan een kwart mijl lang

45
00:02:45,320 --> 00:02:49,160
zou al het leven kunnen wegvagen op een
planeet bijna 13.000 kilometer breed.

46
00:02:50,740 --> 00:02:52,990
En toch,
volgens wetenschappers,

47
00:02:53,080 --> 00:02:56,240
de mogelijkheid is zeer reëel.

48
00:02:56,340 --> 00:02:57,800
Maar hoe?

49
00:02:59,330 --> 00:03:01,090
Apophis is zo groot.

50
00:03:01,250 --> 00:03:02,840
Als het een impact zou hebben op de aarde,

51
00:03:02,930 --> 00:03:07,010
het zou honderden keren zijn
destructiever

52
00:03:07,100 --> 00:03:09,770
dan het grootste nucleaire apparaat
die we ooit hebben gebouwd.

53
00:03:09,850 --> 00:03:13,090
We weten het uit analyse
van deze botsingen

54
00:03:13,180 --> 00:03:15,190
dat de botsing plaatsvindt
in fasen.

55
00:03:16,430 --> 00:03:19,780
Ten eerste, bij een botsing,
je hebt een flits

56
00:03:19,940 --> 00:03:22,190
dat reist
met de snelheid van het licht--

57
00:03:22,270 --> 00:03:23,770
Oneindig snel--

58
00:03:23,870 --> 00:03:27,030
En dat zou blind zijn
veel dieren in de omgeving.

59
00:03:28,540 --> 00:03:32,710
De ontploffing begint dan
maak voorwerpen waterpas, verpletter ze.

60
00:03:32,870 --> 00:03:34,710
(explosie)

61
00:03:35,870 --> 00:03:39,710
Laten we dan zeggen
het landt in de buurt van de oceaan

62
00:03:39,870 --> 00:03:42,790
en veroorzaakt een tsunami
dat zou dan misschien zijn,

63
00:03:42,880 --> 00:03:46,050
wie weet,
tientallen honderden meters hoog,

64
00:03:46,210 --> 00:03:50,560
dat zou overstromen
het hele gebied

65
00:03:50,720 --> 00:03:54,900
en een schaal veroorzaken van
vernietiging die in de geschiedenis niet is gezien.

66
00:03:56,150 --> 00:03:57,560
SHATNER:
In maart 2021,

67
00:03:57,720 --> 00:04:01,900
NASA heeft een herziene orbitaal uitgebracht
berekeningen voor Apophis.

68
00:04:01,990 --> 00:04:04,650
En zoals blijkt,
er is goed nieuws.

69
00:04:04,740 --> 00:04:07,490
Het wordt nu geschat
dat Apophis minder dan heeft

70
00:04:07,580 --> 00:04:11,830
een kans van één op 380.000
van het raken van de aarde.

71
00:04:12,990 --> 00:04:17,000
Maar zou dat zo kunnen zijn?
andere kolossale asteroïden

72
00:04:17,160 --> 00:04:20,380
hun weg naar ons vinden
nu?

73
00:04:22,080 --> 00:04:24,580
De aarde is getroffen
herhaaldelijk

74
00:04:24,670 --> 00:04:28,260
doorheen zijn geschiedenis
door gigantische kometen en asteroïden.

75
00:04:29,510 --> 00:04:32,260
Hoe bewijs je het?
Welk bewijs hebben we?

76
00:04:32,850 --> 00:04:35,600
Zie je,
wanneer er een botsing plaatsvindt,

77
00:04:35,760 --> 00:04:38,930
Natuurlijk hebben we dat
de gigantische krater die overblijft.

78
00:04:39,020 --> 00:04:42,770
Kijk eens naar die ene
in Zuid-Afrika.

79
00:04:42,860 --> 00:04:47,450
Dat voorwerp is
ongeveer 200 mijl breed,

80
00:04:47,530 --> 00:04:50,280
duidelijk zichtbaar
vanuit de ruimte.

81
00:04:51,690 --> 00:04:55,450
Er zijn geweest
minstens drie wereldmoorden

82
00:04:55,530 --> 00:04:58,960
asteroïde op uitstervingsniveau
gevolgen die we kennen.

83
00:04:59,120 --> 00:05:02,700
In Zuid-Afrika,
er was de Vredefort-impact.

84
00:05:02,790 --> 00:05:06,290
In Australië,
er was de Acraman-impact.

85
00:05:06,380 --> 00:05:09,790
In de Golf van Mexico,
er was de Chicxulub-impact

86
00:05:09,890 --> 00:05:11,880
die de dinosaurussen vernietigde.

87
00:05:13,050 --> 00:05:17,390
Nu zou je dat kunnen denken
deze gebeurtenissen op uitstervingsniveau

88
00:05:17,480 --> 00:05:19,310
behoren tot het verleden,

89
00:05:19,470 --> 00:05:22,220
omdat deze gebeurtenissen hebben plaatsgevonden
miljoenen jaren

90
00:05:22,320 --> 00:05:24,070
los van elkaar.

91
00:05:24,150 --> 00:05:26,320
Maar dat is maar een knipoog
van een oog op het universum.

92
00:05:26,480 --> 00:05:28,650
Dat hadden we kunnen doen
een gebeurtenis op uitstervingsniveau

93
00:05:28,740 --> 00:05:31,410
morgen of
over een miljoen jaar.

94
00:05:31,570 --> 00:05:33,570
SHATNER:
Als het waar is dat

95
00:05:33,660 --> 00:05:37,660
een kolossale asteroïde-inslag
kan elk moment gebeuren,

96
00:05:37,740 --> 00:05:41,080
Misschien is de vraag dat niet
hoe snel het de aarde zal raken

97
00:05:41,240 --> 00:05:42,830
maar eerder of die er is

98
00:05:42,920 --> 00:05:44,830
alles wat we kunnen doen
om het te voorkomen.

99
00:05:46,000 --> 00:05:50,260
De waarde van opletten
voor potentieel mondiaal

100
00:05:50,420 --> 00:05:53,760
catastrofale asteroïden

101
00:05:53,920 --> 00:05:55,920
heeft er genoeg van
geavanceerde waarschuwing

102
00:05:56,010 --> 00:05:57,020
om er iets aan te doen.

103
00:05:58,180 --> 00:06:01,010
Het congres regisseerde NASA
90% vinden

104
00:06:01,100 --> 00:06:04,020
van alle asteroïden
die capabel geacht werden

105
00:06:04,100 --> 00:06:06,430
van het produceren
een gebeurtenis op uitstervingsniveau--

106
00:06:06,530 --> 00:06:09,190
Een mondiale catastrofe.

107
00:06:09,270 --> 00:06:12,190
Het Near Earth-object van NASA
Observatieprogramma

108
00:06:12,280 --> 00:06:16,530
financiert astronomen
om asteroïden te vinden,

109
00:06:16,610 --> 00:06:19,460
maar vinden en volgen
asteroïden in de buurt van de aarde

110
00:06:19,540 --> 00:06:21,710
echt waar
een internationale inspanning.

111
00:06:22,380 --> 00:06:23,790
SHATNER: Dat is zeker zo
geruststellend om te weten

112
00:06:23,880 --> 00:06:28,550
dat astronomen alert zijn
voor apocalyptische asteroïden.

113
00:06:28,630 --> 00:06:31,220
Maar deze zorg voor
het voortbestaan van het menselijk ras

114
00:06:31,380 --> 00:06:32,550
is niet nieuw.

115
00:06:33,550 --> 00:06:35,970
Sterker nog,
de mensheid is gefixeerd

116
00:06:36,060 --> 00:06:39,560
over de dreiging van een apocalyps
sinds de oudheid.

117
00:06:42,560 --> 00:06:46,470
We zijn gefascineerd geweest
met de eindtijden,

118
00:06:46,560 --> 00:06:48,990
het einde van de werkelijkheid,
het einde van de goden

119
00:06:49,070 --> 00:06:52,070
sinds we gefascineerd zijn
met wat dan ook.

120
00:06:53,400 --> 00:06:57,900
Bijvoorbeeld
Ragnarok in de Noorse verhalen

121
00:06:57,990 --> 00:07:00,910
betekende het einde van de wereld.

122
00:07:01,070 --> 00:07:03,170
In het boeddhisme,
de Heer Boeddha gaf

123
00:07:03,250 --> 00:07:05,250
een kleine preek over de einddagen.

124
00:07:05,340 --> 00:07:07,330
"En de regen zal ophouden,

125
00:07:07,410 --> 00:07:10,090
‘En de oceanen zullen opdrogen

126
00:07:10,170 --> 00:07:14,170
"totdat de aarde aan het bakken is
alsof het in een oven staat.

127
00:07:14,250 --> 00:07:17,260
En dat zal zo zijn
het einde van alle dingen."

128
00:07:17,420 --> 00:07:21,010
Het is een van de dingen die
wat mensen gemeen hebben is,

129
00:07:21,100 --> 00:07:23,940
hoe gaan we ermee om?
vooral met de toekomst

130
00:07:24,100 --> 00:07:27,020
als er geen toekomst meer is
en alles eindigt?

131
00:07:28,190 --> 00:07:31,100
Waarom zouden mensen
heb zelfs voorspellingen

132
00:07:31,200 --> 00:07:33,020
van apocalypsen om mee te beginnen?

133
00:07:33,110 --> 00:07:37,450
Een deel van mij denkt dat
daar heeft veel mee te maken

134
00:07:37,610 --> 00:07:39,700
met een tijdstip
waar we eigenlijk zouden kunnen zijn

135
00:07:39,860 --> 00:07:41,870
vermeld als
een bedreigde diersoort.

136
00:07:42,620 --> 00:07:46,780
Want dat is er eigenlijk geweest
belangrijke punten in de tijd

137
00:07:46,880 --> 00:07:50,960
waar mensen bijna zijn
uitgestorven.

138
00:07:52,210 --> 00:07:55,970
Eén van hen was
1,2 miljoen jaar geleden,

139
00:07:56,050 --> 00:08:00,050
maar we weten niet wat er is gebeurd
op dat moment.

140
00:08:00,140 --> 00:08:03,550
Het had zo kunnen zijn
het begin van een ijstijd.

141
00:08:03,640 --> 00:08:05,480
Het kunnen veranderingen zijn geweest
in het milieu.

142
00:08:05,560 --> 00:08:09,310
- (insecten trillen)
- Maar binnen die periode,

143
00:08:09,400 --> 00:08:12,820
mensen waren beneden
naar bevolkingsaantallen

144
00:08:12,980 --> 00:08:17,400
tussen misschien 6.000
en 26.000 individuen.

145
00:08:17,480 --> 00:08:22,490
Het tweede punt was
ongeveer 150.000 jaar geleden.

146
00:08:22,580 --> 00:08:25,250
Wij zitten er middenin
van een ijstijd.

147
00:08:25,410 --> 00:08:27,580
Dieren sterven uit,

148
00:08:27,660 --> 00:08:31,170
en we zijn beneden
aan bijna 600 personen.

149
00:08:33,670 --> 00:08:38,090
De derde close call
die we voor uitsterven hebben

150
00:08:38,250 --> 00:08:41,600
is ongeveer 75.000 jaar geleden.

151
00:08:41,680 --> 00:08:43,180
En gedurende die tijd,

152
00:08:43,270 --> 00:08:46,770
we zien dit enorm
vulkaanuitbarsting.

153
00:08:46,930 --> 00:08:49,610
Het waait uit elkaar
het eiland Sumatra.

154
00:08:51,680 --> 00:08:56,020
En verdrijft as en vuil
in de atmosfeer.

155
00:08:57,270 --> 00:09:02,450
Het dimt het zonlicht,
en zo komen we ongeveer uit

156
00:09:02,540 --> 00:09:05,540
1.000 tot misschien
10.000 individuen.

157
00:09:06,780 --> 00:09:10,540
En het bijna uitsterven
van de mens zou kunnen zijn

158
00:09:10,620 --> 00:09:14,550
waarom er zijn
deze constante voorspellingen

159
00:09:14,710 --> 00:09:18,390
van apocalypsen
in de hele antieke wereld.

160
00:09:19,710 --> 00:09:22,460
In zekere zin
we zijn in slaap gesust.

161
00:09:22,550 --> 00:09:24,300
Zie je, de menselijke geschiedenis,

162
00:09:24,390 --> 00:09:28,230
geschiedenis geschreven,
gaat slechts 5000 jaar terug.

163
00:09:28,390 --> 00:09:33,730
En vóór die periode,
wij hebben geen directe ervaring

164
00:09:33,820 --> 00:09:36,650
met catastrofes
op planetaire schaal

165
00:09:36,740 --> 00:09:40,070
die het bestaan zelf bedreigen
van het menselijk leven.

166
00:09:40,230 --> 00:09:43,580
En daarom moeten we veranderen
ons perspectief.

167
00:09:43,660 --> 00:09:48,000
Maar de echte realiteit is dat wel
er zou een apocalyps kunnen plaatsvinden.

168
00:09:48,080 --> 00:09:51,920
Dus misschien zal de geschiedenis dat wel doen
herhaalt zich op een dag,

169
00:09:52,080 --> 00:09:56,090
en de mensheid zal aan haar einde komen
toen een gigantische asteroïde...

170
00:09:56,250 --> 00:09:59,170
Dat stormt naar ons toe
op dit moment--

171
00:09:59,260 --> 00:10:01,930
Eindelijk de aarde bereikt.

172
00:10:02,010 --> 00:10:06,930
Maar terwijl wij wachten
die mogelijke date met het lot,

173
00:10:07,090 --> 00:10:10,940
er is er nog een
potentiële apocalyps

174
00:10:11,020 --> 00:10:12,850
veel, veel dichterbij opdoemen.

175
00:10:12,940 --> 00:10:16,430
Sterker nog: het ligt op de loer

176
00:10:16,520 --> 00:10:19,950
vlak onder onze voeten.

177
00:10:30,530 --> 00:10:35,540
SHATNER: Om ongeveer 11.00 uur
uur, dan aardbeving, met een kracht van 5,0

178
00:10:35,630 --> 00:10:38,710
op de schaal van Richter,
zendt grote schokgolven uit

179
00:10:38,790 --> 00:10:40,550
door het eiland
meest actieve vulkaan:

180
00:10:40,640 --> 00:10:43,040
Mount Kilauea.

181
00:10:43,140 --> 00:10:45,640
De grond barst open

182
00:10:45,800 --> 00:10:49,720
en magma kookt bij een temperatuur van 2000 graden
naar de oppervlakte.

183
00:10:49,810 --> 00:10:52,900
Als bewoners die er wonen
het gebied vlucht voor hun leven,

184
00:10:52,980 --> 00:10:55,570
een stortvloed van gesmolten lavastromen
van de gebroken aarde,

185
00:10:55,650 --> 00:10:58,150
alles vernietigen
op zijn pad.

186
00:11:00,660 --> 00:11:04,150
BENJAMIN McGEE: Dat was het ook
een enorme vulkaanuitbarsting.

187
00:11:04,230 --> 00:11:06,150
Wij zijn gewend om naar te kijken
vulkanen die er slapend uitzien

188
00:11:06,240 --> 00:11:09,000
en ervan uitgaande dat
er is geen dreiging.

189
00:11:11,000 --> 00:11:12,740
Maar als er één ding is

190
00:11:12,830 --> 00:11:16,240
dat de geologische geschiedenis
van de aarde waarschuwt ons voor,

191
00:11:16,340 --> 00:11:18,340
keer op keer,

192
00:11:18,500 --> 00:11:21,170
het is dat er is
onbedoelde gevolgen

193
00:11:21,250 --> 00:11:22,930
dat de aarde leeft,

194
00:11:23,010 --> 00:11:25,800
en Kilauea bewees dat in 2018.

195
00:11:28,430 --> 00:11:31,020
Kilauea is een grote vulkaan

196
00:11:31,100 --> 00:11:32,840
die in het midden zit
van de Stille Oceaan.

197
00:11:32,930 --> 00:11:35,510
En het is algemeen bekend

198
00:11:35,610 --> 00:11:37,520
voor deze lavastromen
dat het uitstraalt,

199
00:11:37,600 --> 00:11:40,440
dat is helaas gelukt
naar een bevolkt gebied.

200
00:11:40,600 --> 00:11:42,350
En deze zeer grote uitbarsting

201
00:11:42,440 --> 00:11:44,950
helaas vernietigd
ruim 700 woningen.

202
00:11:45,030 --> 00:11:47,280
Een aantal echt ongerept vernietigd
gebieden van het eiland.

203
00:11:48,540 --> 00:11:51,870
McGEE: Dat heb je heel erg
soort soepachtige, waterige lava

204
00:11:51,960 --> 00:11:54,370
dat was racen
met ongelooflijke snelheden.

205
00:11:54,450 --> 00:11:58,880
En het probleem is:
Hawaï is dichtbevolkt.

206
00:11:59,040 --> 00:12:01,800
We hebben mensen, velen van hen,
die daar wonen,

207
00:12:01,960 --> 00:12:03,550
en er is geen plek om te vluchten.

208
00:12:05,130 --> 00:12:07,300
Ik denk dat de uitbarsting van de Kilauea dat is

209
00:12:07,460 --> 00:12:09,550
een van de grootste waarschuwingen van de natuur.

210
00:12:09,640 --> 00:12:10,970
Zolang de aarde leeft,

211
00:12:11,060 --> 00:12:14,640
wij zullen de dreiging onder ogen zien
van grote vulkaanuitbarstingen.

212
00:12:15,800 --> 00:12:18,400
SHATNER:
In 2018 bereikte de berg Kilauea de top

213
00:12:18,560 --> 00:12:20,730
van de U.S. Geological Survey
rangschikking

214
00:12:20,820 --> 00:12:24,480
van de gevaarlijkste vulkanen
in de Verenigde Staten.

215
00:12:24,560 --> 00:12:25,990
Maar volgens deskundigen

216
00:12:26,070 --> 00:12:28,650
zelfs de cataclysmische kracht van Kilauea

217
00:12:28,740 --> 00:12:32,320
verbleekt in vergelijking met anderen

218
00:12:32,400 --> 00:12:34,160
dat zou potentieel kunnen
vormen grote bedreigingen

219
00:12:34,240 --> 00:12:38,580
niet alleen naar steden
maar de hele wereld.

220
00:12:38,670 --> 00:12:42,010
Ze zijn gewoon bekend
als supervulkanen.

221
00:12:44,000 --> 00:12:45,840
Kernwapens, ja,
wij volgen ze.

222
00:12:45,930 --> 00:12:47,260
Wij weten wie ze heeft.

223
00:12:47,340 --> 00:12:49,510
Opwarming van de aarde,
we hebben computerprogramma's

224
00:12:49,600 --> 00:12:51,260
die de opwarming van de aarde simuleren.

225
00:12:51,350 --> 00:12:54,930
En meteoren uit de ruimte,
we volgen asteroïden.

226
00:12:55,020 --> 00:12:57,260
Maar als het zover is
naar supervulkanen,

227
00:12:57,350 --> 00:12:59,440
wij weten vrijwel niets.

228
00:12:59,520 --> 00:13:04,350
Een supervulkaan zou dat kunnen zijn
1000 keer dodelijker,

229
00:13:04,450 --> 00:13:06,280
vernietiging op een schaal achterlatend

230
00:13:06,440 --> 00:13:09,110
die we niet hebben gezien
in de moderne beschaving.

231
00:13:10,280 --> 00:13:12,860
POLEN: Een super
uitbarsting is bedoeld om te beschrijven

232
00:13:12,950 --> 00:13:15,870
een werkelijk buitengewoon
explosieve uitbarsting

233
00:13:15,960 --> 00:13:20,450
dat is ongeveer 1.000 kubieke meter
kilometer volume.

234
00:13:20,540 --> 00:13:22,210
Dat is hoeveel materiaal
wordt uitgeworpen.

235
00:13:23,540 --> 00:13:25,960
SHATNER: Volgens
vulkanologen, er zijn...

236
00:13:26,040 --> 00:13:28,630
Op dit moment...
Tussen 12 en 20

237
00:13:28,720 --> 00:13:32,310
actieve supervulkanen verspreid
over de hele aarde.

238
00:13:33,470 --> 00:13:35,970
We hebben het allemaal gezien
de verwoesting van vulkanen.

239
00:13:36,050 --> 00:13:39,890
Wij zien deze catastrofe
terwijl al het gas eruit komt

240
00:13:39,980 --> 00:13:44,060
van de vulkaan, met iedereen
het puin en al het vuil.

241
00:13:45,310 --> 00:13:49,740
Maar supervulkaanuitbarstingen kunnen dat wel
de atmosfeer zelf verstoren,

242
00:13:49,820 --> 00:13:53,580
voldoende om het weer te beïnvloeden
van de hele planeet.

243
00:13:54,910 --> 00:13:56,990
Je hebt zwaveldioxide,
je hebt deeltjes

244
00:13:57,080 --> 00:13:58,830
die zonlicht reflecteren

245
00:13:58,920 --> 00:14:02,170
en dat zonlicht weerkaatst of vasthoudt
en thermische straling.

246
00:14:02,330 --> 00:14:05,830
- (wind fluit) - En dat helemaal
verandert de warmtebalans van de planeet.

247
00:14:05,910 --> 00:14:08,750
Je kunt ecosystemen verlammen
van onder naar boven

248
00:14:08,830 --> 00:14:10,330
door de wereld te verduisteren.

249
00:14:11,510 --> 00:14:14,430
POLEN: Deze gassen
kan ook de landbouw vergiftigen,

250
00:14:14,520 --> 00:14:16,930
giftige planten,
en dat zal uiteraard ook zo zijn

251
00:14:17,020 --> 00:14:19,190
een kettingreactie
onderaan het voedselweb.

252
00:14:20,430 --> 00:14:22,930
Deze uitbarstingen dus
echt kan veroorzaken

253
00:14:23,020 --> 00:14:25,270
een enorme impact,
zelfs als de lava alleen maar invloed heeft

254
00:14:25,360 --> 00:14:27,940
een klein gebied,
ze kunnen een mondiale impact hebben.

255
00:14:28,030 --> 00:14:30,610
Zelfs duizenden
en duizenden kilometers verderop

256
00:14:30,690 --> 00:14:32,120
van waar
de uitbarsting heeft plaatsgevonden.

257
00:14:32,270 --> 00:14:33,870
SHATNER:
Het is moeilijk voor te stellen

258
00:14:34,030 --> 00:14:37,110
een supervulkaan veroorzaakt
een wereldwijde catastrofe.

259
00:14:37,200 --> 00:14:40,700
Maar één zo'n gebeurtenis wordt geloofd
al gebeurd te zijn

260
00:14:40,790 --> 00:14:43,280
lang voordat de mens liep
de aarde.

261
00:14:43,380 --> 00:14:47,960
Een apocalyps waarnaar wordt verwezen
als de Grote Stervende.

262
00:14:49,460 --> 00:14:52,790
Het Grote Sterven was een mis
uitsterven van planten en dieren

263
00:14:52,890 --> 00:14:54,710
dat gebeurde
ongeveer 250 miljoen jaar geleden.

264
00:14:54,810 --> 00:14:57,390
De grootste die plaatsvond
in de geschiedenis van de aarde.

265
00:14:58,560 --> 00:15:01,980
McGEE: Geologen noemen het
het uitsterven van het Perm-Trias.

266
00:15:02,060 --> 00:15:05,060
Het is de grootste massa-extinctie
in het geologische record

267
00:15:05,220 --> 00:15:08,740
door alle tijden heen,
en dit houdt verband

268
00:15:08,890 --> 00:15:11,490
tot een grote vulkaanuitbarsting
in Noord-Siberië

269
00:15:11,570 --> 00:15:13,990
die zoveel CO2 injecteerde
in de atmosfeer

270
00:15:14,150 --> 00:15:17,320
dat we 80% verloren
van al het zeeleven.

271
00:15:17,400 --> 00:15:20,740
We verloren 70%
van alle gewervelde landdieren.

272
00:15:20,820 --> 00:15:23,000
Dit was zo erg,
zelfs de bugs zijn eruit gehaald.

273
00:15:24,160 --> 00:15:28,830
Het Grote Sterven is dus
een van de geologische geschiedenis

274
00:15:28,920 --> 00:15:32,590
grote waarschuwingen,
dat groot vulkanisme kan opleveren

275
00:15:32,750 --> 00:15:36,180
een echte existentiële bedreiging
voor al het leven op aarde.

276
00:15:45,850 --> 00:15:47,770
SHATNER:
Dit waterlichaam is er één van

277
00:15:47,850 --> 00:15:49,860
de populairste toerist
bestemmingen in het land

278
00:15:50,020 --> 00:15:52,940
vanwege zijn natuurlijke schoonheid.

279
00:15:53,030 --> 00:15:55,860
Maar diep beneden
het oppervlak van het meer ligt

280
00:15:55,940 --> 00:15:58,080
een actieve supervulkaan.

281
00:15:59,370 --> 00:16:00,360
Taupo is een prachtige plek.

282
00:16:00,450 --> 00:16:02,120
Het is sereen,
het heeft een prachtig meer,

283
00:16:02,210 --> 00:16:04,870
bergen, geisers
en warmwaterbronnen.

284
00:16:05,030 --> 00:16:05,920
Absoluut prachtig.

285
00:16:07,540 --> 00:16:10,210
McGEE: Deze liggen lekker laag
gebieden die de neiging hebben vol te raken

286
00:16:10,300 --> 00:16:14,130
met water en heel mooi zijn
vaak aangeven

287
00:16:14,210 --> 00:16:16,550
die onder je op de loer ligt

288
00:16:16,640 --> 00:16:19,560
een leeggemaakte voormalige
superuitbarsting.

289
00:16:19,640 --> 00:16:23,720
De ironie is, de schoonheid van
een meer gaat vaak hand in hand

290
00:16:23,810 --> 00:16:27,640
met de loerende dreiging
van vulkanische systemen die klaar zijn voor gebruik.

291
00:16:28,810 --> 00:16:31,640
POLEN: De laatste super
uitbarsting van de vulkaan Taupo

292
00:16:31,740 --> 00:16:33,990
vond ongeveer 26.500 jaar geleden plaats.

293
00:16:35,070 --> 00:16:37,820
We weten dat Taupo rusteloos is.

294
00:16:37,910 --> 00:16:40,490
Er is veel seismiciteit.
De grond gaat op en neer.

295
00:16:40,650 --> 00:16:43,660
En wetenschappers in Nieuw-Zeeland
heb dat vastgebonden

296
00:16:43,750 --> 00:16:45,670
voor magma dat beweegt
in de ondergrond.

297
00:16:47,830 --> 00:16:49,170
Er is geothermische activiteit
in de regio,

298
00:16:49,330 --> 00:16:51,840
wat dat aangeeft
het systeem is niet dood.

299
00:16:52,000 --> 00:16:53,010
Het leeft.

300
00:16:53,090 --> 00:16:56,670
Het staat op een actief
tektonische plaatgrens.

301
00:16:56,760 --> 00:16:59,350
Er zijn dus enorme aardbevingen
dat kan veroorzaakt worden

302
00:16:59,500 --> 00:17:02,180
door een supervulkaan te krijgen
klaar om te blazen

303
00:17:02,340 --> 00:17:06,180
op een schaal die we nog nooit hebben gezien
voor of sinds in de geologie.

304
00:17:06,260 --> 00:17:08,510
Waar Taupo is,

305
00:17:08,610 --> 00:17:12,520
grote uitbarstingen zullen dat doen
uiteindelijk gebeuren.

306
00:17:12,610 --> 00:17:15,030
Vulkanen zijn iets
dat de mensheid altijd heeft gedaan

307
00:17:15,110 --> 00:17:16,860
moest leven met en
zal er altijd mee moeten leven.

308
00:17:18,190 --> 00:17:20,780
We kunnen deze dingen bestuderen,
probeer het te begrijpen

309
00:17:20,940 --> 00:17:23,030
hoe een uitbarsting kan ontstaan.

310
00:17:23,110 --> 00:17:25,360
Maar we hebben geen manier
om een vulkaanuitbarsting te stoppen.

311
00:17:25,450 --> 00:17:26,450
We gaan niet stoppen

312
00:17:26,530 --> 00:17:28,670
iets dat
de aarde wil doen.

313
00:17:29,790 --> 00:17:32,460
Is het mogelijk dat
de aarde zelf

314
00:17:32,550 --> 00:17:34,460
zal de apocalyps teweegbrengen?

315
00:17:34,550 --> 00:17:35,870
(kreunt)

316
00:17:35,960 --> 00:17:38,710
Het is een angstaanjagend idee,

317
00:17:38,790 --> 00:17:41,960
maar niet zo angstaanjagend als
nog een oerkracht van de natuur.

318
00:17:42,060 --> 00:17:45,130
Eén die de macht heeft
om een einde te maken aan ons bestaan

319
00:17:45,230 --> 00:17:47,850
door de aarde in haar geheel door te slikken.

320
00:17:52,730 --> 00:17:54,570
- (zoemend)
- (onduidelijk gebabbel via de radio)

321
00:17:57,980 --> 00:18:00,570
SHATNER:
In samenwerking met NASA,

322
00:18:00,660 --> 00:18:03,580
een internationaal elftal
van astronomen bereikt

323
00:18:03,740 --> 00:18:06,740
iets wat ooit gedacht werd
onmogelijk zijn.

324
00:18:06,830 --> 00:18:09,250
Zij vangen
het allereerste beeld

325
00:18:09,330 --> 00:18:12,090
van een ruimtegebied
waar de zwaartekracht zo sterk is

326
00:18:12,170 --> 00:18:15,090
waar zelfs licht niet aan kan ontsnappen
ervan.

327
00:18:15,170 --> 00:18:19,750
Deze mysterieuze gebieden zijn dat wel
beter bekend als...

328
00:18:19,840 --> 00:18:21,670
zwarte gaten.

329
00:18:21,750 --> 00:18:23,680
McGEE: Beeldvorming
voor het eerst een zwart gat

330
00:18:23,760 --> 00:18:26,010
beantwoordt een uitdaging die lijkt
alsof er geen antwoord is.

331
00:18:26,090 --> 00:18:27,930
Hoe kun je het nemen
een foto van iets

332
00:18:28,010 --> 00:18:29,760
dat al het licht opslokt?

333
00:18:29,850 --> 00:18:33,350
Wat ze deden was netwerken
radiotelescopen samen

334
00:18:33,440 --> 00:18:36,030
over de hele aarde,
het maken van een effectieve telescoop

335
00:18:36,180 --> 00:18:37,400
de grootte van onze planeet.

336
00:18:39,780 --> 00:18:42,620
Het werd genoemd
de Event Horizon-telescoop.

337
00:18:42,700 --> 00:18:44,940
En dat gebruiken,
ze konden kijken

338
00:18:45,030 --> 00:18:48,700
in het hart
van het nabijgelegen sterrenstelsel M87.

339
00:18:48,790 --> 00:18:51,540
En er is
een superzwaar zwart gat

340
00:18:51,630 --> 00:18:55,290
25 miljard mijl in doorsnee
in de kern.

341
00:18:58,040 --> 00:18:59,870
DAVIES: Het probleem over
zwarte gaten is dat ze zwart zijn

342
00:18:59,960 --> 00:19:00,880
en ze zijn erg klein.

343
00:19:00,970 --> 00:19:02,790
En dat kun je dus niet
zie ze direct.

344
00:19:02,890 --> 00:19:04,130
Je moet concluderen
hun bestaan

345
00:19:04,210 --> 00:19:07,640
van wat ze doen
naar hun omgeving.

346
00:19:08,880 --> 00:19:12,220
En dus,
het was een geconstrueerd beeld

347
00:19:12,310 --> 00:19:15,560
uit heel veel observaties
over de hele wereld,

348
00:19:15,640 --> 00:19:17,730
op een slimme manier in elkaar gezet

349
00:19:17,810 --> 00:19:19,570
met veel soort
computerverbetering.

350
00:19:19,650 --> 00:19:20,560
En dus zie je dit...

351
00:19:20,650 --> 00:19:23,150
(elektrisch zoemend)

352
00:19:23,230 --> 00:19:25,620
zwart voorwerp tegen
een gloeiende achtergrond.

353
00:19:28,740 --> 00:19:31,500
SHATNER: Sinds 1915
toen Albert Einstein

354
00:19:31,580 --> 00:19:36,170
beroemde relativiteitstheorie
stelde voor het eerst hun bestaan voor,

355
00:19:36,330 --> 00:19:39,410
zwarte gaten zijn ontstaan
intense fascinatie.

356
00:19:39,510 --> 00:19:43,250
Maar gewoon wat zijn
deze mysterieuze kosmische krachten?

357
00:19:44,600 --> 00:19:47,500
DAVIES: Zwart gat is een
object waar de zwaartekracht zo intens is

358
00:19:47,600 --> 00:19:49,350
dat zelfs licht niet kan ontsnappen.

359
00:19:49,430 --> 00:19:51,680
En aangezien niets weg kan
sneller dan licht,

360
00:19:51,760 --> 00:19:53,520
het betekent alles wat dat betreft
valt in een zwart gat

361
00:19:53,600 --> 00:19:55,010
kan er niet meer uit.

362
00:19:55,100 --> 00:19:57,520
McGEE:
Er ontstaat een zwart gat

363
00:19:57,610 --> 00:20:02,100
- onder intense druk van een instortende ster.
- (explosie)

364
00:20:02,190 --> 00:20:03,530
En de druk is zo intens

365
00:20:03,610 --> 00:20:07,440
dat het de atomen duwt
in elkaar

366
00:20:07,530 --> 00:20:09,440
totdat het geheel klaar is
tot een punt ingestort.

367
00:20:09,530 --> 00:20:10,950
En dat noemen ze
een singulariteit.

368
00:20:11,110 --> 00:20:13,610
En als je er te dichtbij komt,

369
00:20:13,710 --> 00:20:15,370
het zal je vangen met zijn zwaartekracht,
en dan zit je vast.

370
00:20:16,630 --> 00:20:19,700
DAVIES: Naarmate je dichterbij komt
en dichter bij het zwarte gat,

371
00:20:19,800 --> 00:20:21,880
de zwaartekracht krijgt
steeds intenser.

372
00:20:21,970 --> 00:20:25,790
Stel dat ik val
voeten eerst in een zwart gat,

373
00:20:25,880 --> 00:20:28,460
stel je dit voor,
dan zijn mijn voeten wat dichterbij

374
00:20:28,550 --> 00:20:29,880
naar het zwarte gat dan mijn hoofd.

375
00:20:29,970 --> 00:20:33,720
En dus is de zwaartekracht een beetje sterker
op mijn voeten dan op mijn hoofd.

376
00:20:33,810 --> 00:20:35,230
Dus ik ga uitgerekt worden
op deze manier,

377
00:20:35,390 --> 00:20:37,730
maar mijn schouders,
elke schouder probeert het

378
00:20:37,890 --> 00:20:39,150
naar het midden te vallen
van het zwarte gat,

379
00:20:39,230 --> 00:20:41,140
dus ik ga geperst worden
deze manier.

380
00:20:41,230 --> 00:20:43,640
Als het bijvoorbeeld een ster is,

381
00:20:43,740 --> 00:20:45,810
het zou niet zomaar zijn
ga rechtdoor het zwarte gat in.

382
00:20:45,900 --> 00:20:48,530
Het zou in een spiraal terechtkomen
en aan stukken gescheurd worden.

383
00:20:50,150 --> 00:20:53,160
SHATNER:
Aan stukken gescheurd?

384
00:20:53,250 --> 00:20:55,820
Omdat er een zwart gat is
de kracht om te vernietigen

385
00:20:55,910 --> 00:20:59,250
alles wat in de buurt komt,
dan rijst de vraag...

386
00:21:00,340 --> 00:21:04,170
Wat als het onvoorstelbare
is gebeurd,

387
00:21:04,260 --> 00:21:08,760
en een zwart gat kruiste onze paden
met de aarde?

388
00:21:10,100 --> 00:21:12,770
DAVIES: Als het een zwart gat is
komt het zonnestelsel binnen,

389
00:21:12,920 --> 00:21:15,770
het zwaartekrachtveld is
zo intens dat

390
00:21:15,850 --> 00:21:19,260
De aarde zal aan flarden gescheurd worden
toen het dichtbij genoeg kwam.

391
00:21:19,350 --> 00:21:23,430
Het zou in een spiraal terechtkomen
terwijl het materiaal werd versnipperd,

392
00:21:23,520 --> 00:21:25,610
naar beneden en naar beneden draaiend
sneller en sneller en sneller,

393
00:21:25,700 --> 00:21:27,280
als de aarde
en alle mensen erop

394
00:21:27,360 --> 00:21:29,530
uiteindelijk naar beneden gaan
het zwarte gat.

395
00:21:29,690 --> 00:21:31,780
Een werkelijk apocalyptische gebeurtenis.

396
00:21:31,870 --> 00:21:35,450
Ik ben gerustgesteld door het feit dat
ons zonnestelsel bestaat al

397
00:21:35,540 --> 00:21:37,360
voor vier en een half
miljard jaar

398
00:21:37,460 --> 00:21:41,870
en geen enkel zwart gat heeft zich gewaagd
op deze manier eerder.

399
00:21:41,960 --> 00:21:43,300
Maar dat hoeft natuurlijk niet
bedoel dat het niet kon gebeuren.

400
00:21:45,460 --> 00:21:47,710
SHATNER: Gelukkig,
het dichtstbijzijnde zwarte gat is

401
00:21:47,800 --> 00:21:52,140
op 1500 lichtjaar afstand,
maar dat gaat misschien veranderen.

402
00:21:52,300 --> 00:21:54,210
Want die zijn er
die dat geloven

403
00:21:54,300 --> 00:21:58,060
zwarte gaten zouden kunnen ontstaan
hier op aarde.

404
00:21:58,150 --> 00:22:00,470
En als bewijs,
ze wijzen naar een reeks

405
00:22:00,560 --> 00:22:03,320
van de experimenten die worden uitgevoerd
door natuurkundigen

406
00:22:03,400 --> 00:22:05,740
bij het grootste deeltje
versneller op aarde:

407
00:22:05,890 --> 00:22:09,230
de Large Hadron-botser.

408
00:22:09,310 --> 00:22:11,490
McGEE: De grote Hadron
Botser in Zwitserland

409
00:22:11,650 --> 00:22:13,740
is de grootste
deeltjesversneller

410
00:22:13,830 --> 00:22:15,410
de mensheid ooit heeft opgebouwd.

411
00:22:15,500 --> 00:22:18,000
16 mijl in diameter.

412
00:22:18,160 --> 00:22:21,750
Een deeltjesversneller is dat wel
een machine ontworpen

413
00:22:21,840 --> 00:22:25,590
om subatomaire deeltjes te maken
kom in de buurt van de snelheid van het licht

414
00:22:25,750 --> 00:22:27,010
om de materie af te breken

415
00:22:27,170 --> 00:22:29,260
in zijn fundamentele
bouwstenen

416
00:22:29,340 --> 00:22:30,580
en kijk wat ze zijn.

417
00:22:31,760 --> 00:22:35,260
DAVIES: De LHC neemt
protonen en wervelt ze rond

418
00:22:35,420 --> 00:22:37,270
in een ringvormige buis,

419
00:22:37,350 --> 00:22:40,440
en dan slaan ze ze kapot
samen met enorme energieën,

420
00:22:40,600 --> 00:22:42,430
het opnieuw creëren van de omstandigheden

421
00:22:42,520 --> 00:22:44,850
slechts een biljoenste van een seconde
na de oerknal.

422
00:22:44,930 --> 00:22:47,180
Sommige mensen hebben dus een vermoeden

423
00:22:47,280 --> 00:22:50,020
die de LHC’s misschien zouden kunnen creëren

424
00:22:50,110 --> 00:22:53,020
een microscopisch klein zwart gat
bij energieën die veel te hoog zijn

425
00:22:53,110 --> 00:22:54,280
van wat dan ook
eerder was bereikt.

426
00:22:54,370 --> 00:22:58,450
Nu, ons beste begrip
van zwarte gaten is

427
00:22:58,530 --> 00:23:02,200
dat als je er een maakt
door botsende deeltjes,

428
00:23:02,280 --> 00:23:04,700
dan zou het verdwijnen
vrijwel onmiddellijk,

429
00:23:04,790 --> 00:23:06,380
dus het zou echt niet poseren
een bedreiging.

430
00:23:07,630 --> 00:23:10,710
McGEE: Sommige natuurkundigen
heeft feitelijk tot juridische strijd geleid

431
00:23:10,800 --> 00:23:13,220
Ik probeer de LHC uit te schakelen

432
00:23:13,380 --> 00:23:16,140
uit angst dat ze dat zouden doen
per ongeluk creëren

433
00:23:16,220 --> 00:23:19,480
een van deze zwarte gaten,
en het zou beginnen op te slokken

434
00:23:19,630 --> 00:23:22,640
alles eromheen en misschien
verdoe daarbij de aarde.

435
00:23:22,720 --> 00:23:25,310
Uiteindelijk die bezwaren
werden weggegooid,

436
00:23:25,400 --> 00:23:26,900
en de LHC draait nog steeds.

437
00:23:27,980 --> 00:23:30,740
Maar naarmate we verder zoeken
en verder

438
00:23:30,820 --> 00:23:33,150
tot in de diepste uithoeken
van de wetten van de natuurkunde,

439
00:23:33,230 --> 00:23:36,410
en we gebruiken de grootste gereedschappen
we hebben in onze gereedschapskist om het te doen,

440
00:23:36,490 --> 00:23:38,900
er is een kans
die we zullen krijgen

441
00:23:39,000 --> 00:23:41,080
naar een gebied dat we niet hadden verwacht,

442
00:23:41,160 --> 00:23:44,000
en dat zou een bedreiging kunnen vormen
van een schaal die zou kunnen opleveren

443
00:23:44,080 --> 00:23:45,210
een bedreiging voor de mensheid.

444
00:23:49,420 --> 00:23:51,500
Terwijl zwarte gaten dat misschien wel zijn

445
00:23:51,580 --> 00:23:53,760
de meest vernietigende kracht
in het universum,

446
00:23:53,920 --> 00:23:55,850
die zijn er
die geloven dat dat zo is

447
00:23:55,930 --> 00:23:58,170
een andere dreiging
vanuit de ruimte

448
00:23:58,260 --> 00:24:00,930
dat we zouden moeten zijn
nog bezorgder over.

449
00:24:01,020 --> 00:24:03,590
Eén die zelfs
onze beste telescopen

450
00:24:03,690 --> 00:24:05,270
misschien niet zien aankomen.

451
00:24:07,020 --> 00:24:09,610
Omdat er
een hele goede kans

452
00:24:09,690 --> 00:24:11,780
het is er al.

453
00:24:18,860 --> 00:24:21,860
SHATNER: Astronomen
aan het Carl Sagan Instituut

454
00:24:21,960 --> 00:24:24,870
de bevindingen vrijgeven
van een baanbrekend onderzoek.

455
00:24:24,960 --> 00:24:29,540
Door gebruik te maken van een zeer gedetailleerd
3D-kaart van het Melkwegstelsel,

456
00:24:29,620 --> 00:24:31,380
zij doen observaties

457
00:24:31,470 --> 00:24:34,130
van meer dan
2.000 nabijgelegen sterrenstelsels.

458
00:24:35,380 --> 00:24:36,300
Na het analyseren van de gegevens,

459
00:24:36,390 --> 00:24:39,300
ze komen naar
een schokkende conclusie:

460
00:24:39,380 --> 00:24:42,930
we zijn misschien niet alleen
in het universum.

461
00:24:44,300 --> 00:24:46,310
De bevindingen laten dat zien
er zijn potentieel

462
00:24:46,470 --> 00:24:50,150
29 gevorderd
buitenaardse beschavingen

463
00:24:50,230 --> 00:24:53,060
binnen gelegen
50 lichtjaar van de aarde,

464
00:24:53,140 --> 00:24:56,980
en het is mogelijk
ze hebben ons geobserveerd.

465
00:24:58,230 --> 00:25:03,740
Het idee dat dat zo zou kunnen zijn
ander leven is er

466
00:25:03,820 --> 00:25:05,580
zo oud als de geschreven geschiedenis.

467
00:25:05,670 --> 00:25:08,500
En natuurlijk ook
dat is er altijd geweest

468
00:25:08,590 --> 00:25:12,170
dit idee dat als die er zijn
andere levensvormen die er zijn,

469
00:25:12,260 --> 00:25:16,750
die buitenaardse wezens kunnen meenemen
de opvatting dat het logisch is

470
00:25:16,830 --> 00:25:20,680
om elk potentieel te elimineren
bedreiging voor hun eigen bestaan,

471
00:25:20,760 --> 00:25:25,270
en opkomende beschavingen zoals
de mensheid zou die bedreiging kunnen zijn.

472
00:25:25,430 --> 00:25:27,020
En dat is het idee

473
00:25:27,180 --> 00:25:29,520
deze superroofdieren
beschavingen zouden

474
00:25:29,610 --> 00:25:32,780
kam het universum
op zoek naar de eerste tekenen

475
00:25:32,860 --> 00:25:35,850
van opkomen
ruimtevarende beschavingen

476
00:25:35,940 --> 00:25:37,820
en ze vervolgens uit te roeien.

477
00:25:39,030 --> 00:25:41,200
KAKU: Sommige wetenschappers
wil bereiken

478
00:25:41,280 --> 00:25:44,780
en reclame maken voor ons bestaan
en zeg: "Hier zijn we.

479
00:25:44,870 --> 00:25:46,110
‘Dit is onze locatie.

480
00:25:46,200 --> 00:25:49,710
Dit is onze stand van de techniek.
Kom ons bezoeken."

481
00:25:49,870 --> 00:25:53,130
Ik denk dat dat zo is
een catastrofaal slecht idee.

482
00:25:53,210 --> 00:25:55,380
De geschiedenis laat dat zien

483
00:25:55,540 --> 00:25:58,380
wanneer beschavingen elkaar ontmoeten
elkaar,

484
00:25:58,470 --> 00:26:00,390
de uitkomst is vaak tragisch.

485
00:26:01,560 --> 00:26:05,060
Ik denk dat we dat moeten houden
onze identiteit is voorlopig geheim.

486
00:26:06,310 --> 00:26:09,730
TAYLOR:
Het is een wiskundige waarschijnlijkheid

487
00:26:09,890 --> 00:26:12,980
die we zullen tegenkomen
andere levensvormen,

488
00:26:13,140 --> 00:26:17,310
andere intelligenties, binnenin
dit universum ooit.

489
00:26:17,400 --> 00:26:18,980
Het is geen kwestie van of.

490
00:26:19,060 --> 00:26:21,480
Het is echt gewoon
een kwestie van wanneer.

491
00:26:21,580 --> 00:26:25,490
Dat is net zo waarschijnlijk
elke interactie met buitenaardse wezens

492
00:26:25,580 --> 00:26:29,540
zou de wereld kunnen beëindigen
een enorme apocalyptische gebeurtenis.

493
00:26:30,500 --> 00:26:33,410
Dus terwijl we bereid zijn het te weten

494
00:26:33,490 --> 00:26:36,260
dat er buitenaardse wezens zijn
en wil met ze praten,

495
00:26:36,340 --> 00:26:38,250
Ik denk niet dat we voorbereid zijn
voor een invasie.

496
00:26:39,500 --> 00:26:42,000
SHATNER: Voor sommigen is de
idee dat buitenaardse wezens

497
00:26:42,100 --> 00:26:45,920
door de Melkweg zou reizen
om de mensheid uit te roeien

498
00:26:46,010 --> 00:26:48,760
klinkt misschien als iets
uit sciencefiction.

499
00:26:50,090 --> 00:26:54,600
Maar er zijn anderen die geloven
dat dit doemscenario

500
00:26:54,680 --> 00:26:58,520
ligt goed binnen het bereik
van mogelijkheden,

501
00:26:58,610 --> 00:27:03,950
omdat ze beweren dat dat zo is
bewijs dat suggereert

502
00:27:04,110 --> 00:27:08,250
dat buitenaardse wezens zijn
al hier.

503
00:27:11,780 --> 00:27:15,040
Na tientallen jaren
van publieke speculatie,

504
00:27:15,130 --> 00:27:19,040
het Pentagon komt eindelijk vrij
een rapport dat dit bevestigt

505
00:27:19,120 --> 00:27:21,470
wat velen al lang vermoeden:

506
00:27:21,550 --> 00:27:25,140
ongeïdentificeerde luchtverschijnselen--
Ook wel bekend als UAP's--

507
00:27:25,220 --> 00:27:29,140
Bestaan inderdaad.

508
00:27:29,230 --> 00:27:32,810
De regering heeft
een track record van zeggen

509
00:27:32,900 --> 00:27:35,890
zo min mogelijk
over UFO's.

510
00:27:35,980 --> 00:27:39,650
Het kantoor van de directeur
van de Nationale Inlichtingendienst

511
00:27:39,810 --> 00:27:44,230
een rapport afgeleverd
aan het Congres over UFO's.

512
00:27:44,320 --> 00:27:46,660
Het was een voorlopige beoordeling,

513
00:27:46,740 --> 00:27:51,570
en dat zegt het eigenlijk
dat dit fenomeen reëel is.

514
00:27:52,740 --> 00:27:56,240
Wat er eigenlijk stond was:
er gebeurden veel gebeurtenissen

515
00:27:56,330 --> 00:28:00,170
en velen van hen hebben dat ook gedaan
nog geen verklaring.

516
00:28:00,260 --> 00:28:03,680
En dat is heel interessant
dat de overheid is

517
00:28:03,840 --> 00:28:06,670
eigenlijk vertellen
het grote publiek dat

518
00:28:06,750 --> 00:28:08,600
"Hé, er is iets
in onze lucht

519
00:28:08,680 --> 00:28:11,180
dat we niet zijn wat ze zijn."

520
00:28:11,270 --> 00:28:15,350
PAUS:
UFO's vormen een existentiële bedreiging.

521
00:28:15,440 --> 00:28:19,520
Dat soort beschavingen
met misschien miljoenen jaren'

522
00:28:19,600 --> 00:28:22,190
voorsprong op ons in termen van

523
00:28:22,270 --> 00:28:24,520
hun wetenschappelijk inzicht,
hun technologie.

524
00:28:24,610 --> 00:28:27,020
Ze zouden ons kunnen wegvagen
in een oogwenk.

525
00:28:27,120 --> 00:28:29,360
Ze hebben waarschijnlijk technologie

526
00:28:29,440 --> 00:28:31,120
dat zou kunnen barsten
deze planeet geopend

527
00:28:31,200 --> 00:28:33,200
als een noot, als ze dat wilden.

528
00:28:34,370 --> 00:28:36,870
SHATNER: De afdeling
van Defensie heeft dit ook bevestigd

529
00:28:36,950 --> 00:28:39,380
dat een geheim programma
bekend als AATIP

530
00:28:39,460 --> 00:28:42,290
hadden verkregen
feitelijk videobewijs

531
00:28:42,370 --> 00:28:46,290
van ontmoetingen met
onbekende luchtverschijnselen.

532
00:28:46,380 --> 00:28:48,710
En volgens deskundigen
die de banden hebben gezien,

533
00:28:48,800 --> 00:28:53,230
daar hebben we alle reden toe
heel erg bezorgd.

534
00:28:54,550 --> 00:28:59,060
AATIP was een programma van het Pentagon
kijken naar UFO's,

535
00:28:59,150 --> 00:29:01,980
en ze studeerden
de technologieën

536
00:29:02,070 --> 00:29:04,740
die UFO's nodig zouden hebben
om hierheen te reizen.

537
00:29:06,480 --> 00:29:09,580
Dat hebben ze onthuld
er waren video's gemaakt

538
00:29:09,730 --> 00:29:12,660
door vooruit te kijken
infrarood camera's

539
00:29:12,750 --> 00:29:16,420
gemonteerd op F-18 Super Hornets,

540
00:29:16,500 --> 00:29:20,590
en dat laten ze zien
de piloten volgen

541
00:29:20,750 --> 00:29:24,090
en in sommige gevallen krijgen
enorm geïnteresseerd,

542
00:29:24,170 --> 00:29:27,250
bezorgd,
enthousiast over de snelheden,

543
00:29:27,340 --> 00:29:29,600
de manoeuvres, de acceleratie.

544
00:29:34,340 --> 00:29:35,680
(grinnikt)

545
00:29:35,770 --> 00:29:40,100
Soms kunnen ze ontwijken
onze luchtverdediging geheel.

546
00:29:40,180 --> 00:29:44,360
Soms verschijnen ze op de radar
maar andere keren niet.

547
00:29:44,520 --> 00:29:48,860
De beste vliegtuigen die we hebben zijn
bij deze dingen blijven staan.

548
00:29:48,940 --> 00:29:52,790
De technologie is groter
dan alles wat we hebben.

549
00:29:52,870 --> 00:29:55,870
En daarom moet je zeggen:
"Ja, dit is een bedreiging."

550
00:29:57,040 --> 00:29:59,120
SHATNER: In een interview
met de<i>Washington Post</i>

551
00:29:59,210 --> 00:30:00,710
binnenkort uitgevoerd
vóór de vrijlating

552
00:30:00,790 --> 00:30:02,870
van het UFO-rapport van het Pentagon,

553
00:30:02,950 --> 00:30:04,620
de voormalige directeur van AATIP,

554
00:30:04,710 --> 00:30:07,220
Speciaal agent van het Amerikaanse leger
Luis Elizondo,

555
00:30:07,380 --> 00:30:10,540
een verontrustende bewering gedaan.

556
00:30:10,630 --> 00:30:12,880
Ongeïdentificeerde vliegende objecten
zijn gezien

557
00:30:12,970 --> 00:30:16,550
Amerikaanse kernenergie observeren
lanceerlocaties over de hele wereld.

558
00:30:17,980 --> 00:30:21,890
TAYLOR: Lou Elizondo heeft dat gedaan
suggereerde dat er veel waarnemingen plaatsvinden

559
00:30:21,970 --> 00:30:24,820
in de buurt van kerncentrales,
nucleaire raketlocaties,

560
00:30:24,900 --> 00:30:28,400
nucleaire onderzeeërs,
nucleaire schepen.

561
00:30:28,490 --> 00:30:31,740
De vraag is: als dat waar is,
waarom doen ze dat?

562
00:30:31,900 --> 00:30:34,330
Wat is de motivatie om
Kijk naar de nucleaire locaties?

563
00:30:35,490 --> 00:30:37,740
Deze UFO's, om welke reden dan ook,

564
00:30:37,820 --> 00:30:40,070
geïnteresseerd zijn in nucleaire locaties.

565
00:30:40,160 --> 00:30:43,330
Er zijn weinig dingen
over dit hele UFO-mysterie

566
00:30:43,410 --> 00:30:47,420
potentieel gevaarlijker
dan dit.

567
00:30:47,510 --> 00:30:49,920
Er zijn briefings geweest
aan de president

568
00:30:50,000 --> 00:30:52,340
op topgeheim niveau.

569
00:30:52,420 --> 00:30:54,840
En een vollediger beoordeling zal zijn

570
00:30:54,920 --> 00:30:56,850
aan het Congres afgeleverd
te zijner tijd.

571
00:30:58,180 --> 00:31:01,930
Er is een geweldige logica
die overheden nodig hebben

572
00:31:02,010 --> 00:31:04,930
een plan voor het eerste contact--

573
00:31:05,020 --> 00:31:08,440
Wat te doen als er buitenaardse wezens arriveren
en zijn vijandig.

574
00:31:08,530 --> 00:31:10,530
Omdat het punt is,

575
00:31:10,690 --> 00:31:13,280
dit gaat zo zijn
een existentiële bedreiging.

576
00:31:13,370 --> 00:31:17,540
Het is in elke situatie veel beter

577
00:31:17,700 --> 00:31:20,790
om een noodplan te hebben
en heb het niet nodig,

578
00:31:20,870 --> 00:31:23,380
dan het nodig te hebben en het niet te hebben.

579
00:31:25,710 --> 00:31:30,540
Zijn de AATIP-video's bewijs
van buitenaardse wezens die spioneren

580
00:31:30,630 --> 00:31:33,040
op ons en
onze defensie-installaties

581
00:31:33,130 --> 00:31:35,390
om een aanval te plannen?

582
00:31:36,560 --> 00:31:38,630
Wij weten het simpelweg niet.

583
00:31:38,730 --> 00:31:40,550
Maar als ze dat wel zijn,

584
00:31:40,640 --> 00:31:43,400
het zou die van de mensheid kunnen spellen
zekere ondergang.

585
00:31:43,550 --> 00:31:46,810
Net als
nog een potentiële apocalyps.

586
00:31:46,890 --> 00:31:49,900
Eén die kon trekken
de stekker van ons bestaan...

587
00:31:49,990 --> 00:31:51,700
zo.

588
00:31:55,660 --> 00:31:57,570
SHATNER:
Volgens onderzoekers is

589
00:31:57,650 --> 00:31:59,650
recente ontwikkelingen
op het gebied van computergraphics

590
00:31:59,740 --> 00:32:01,580
kan ons binnenkort de mogelijkheid geven

591
00:32:01,660 --> 00:32:04,910
simulaties te maken
zo levensecht

592
00:32:05,000 --> 00:32:06,660
dat ze zijn
bijna niet van elkaar te onderscheiden

593
00:32:06,740 --> 00:32:08,660
vanuit de werkelijkheid zelf.

594
00:32:08,750 --> 00:32:11,830
En dat realisme heeft dat ook gedaan
eigenlijk veel experts veroorzaakt

595
00:32:11,920 --> 00:32:16,340
diep nadenken
en verontrustende mogelijkheid:

596
00:32:16,420 --> 00:32:21,420
Wat als we dat eigenlijk zijn?
leven in een simulatie

597
00:32:21,510 --> 00:32:23,010
nu?

598
00:32:24,260 --> 00:32:29,110
Simulatietheorie is het idee
dat we in een videogame leven.

599
00:32:29,190 --> 00:32:31,780
Dat is de realiteit
die we om ons heen zien,

600
00:32:31,940 --> 00:32:35,030
de realiteit dat
wij denken dat het echt en moeilijk is,

601
00:32:35,190 --> 00:32:36,570
is eigenlijk nep.

602
00:32:38,030 --> 00:32:41,290
Het is een softwareprogramma
draaien in virtuele realiteit.

603
00:32:41,370 --> 00:32:42,700
(elektrisch zoemend)

604
00:32:42,780 --> 00:32:46,280
En misschien verzonnen
door een meer geavanceerde beschaving

605
00:32:46,380 --> 00:32:48,540
dat leidt ons
als videogame.

606
00:32:49,960 --> 00:32:53,120
VIRK: Het grootste argument
tegen de simulatietheorie is

607
00:32:53,220 --> 00:32:55,380
dat het idee gewoon absurd lijkt.

608
00:32:55,470 --> 00:32:57,800
Maar als je dat wel was
in een videogame,

609
00:32:57,890 --> 00:33:01,800
de muren en de voorwerpen
zou echt lijken.

610
00:33:01,880 --> 00:33:04,390
En als dat zo was
een fysica-engine die goed genoeg is,

611
00:33:04,480 --> 00:33:07,650
al snel zouden we dat niet meer kunnen

612
00:33:07,730 --> 00:33:11,900
onderscheid te maken tussen fysiek
realiteit en virtuele realiteit.

613
00:33:12,060 --> 00:33:15,320
KAKU: Als we in een leven
simulatie, dat we maar poppen zijn,

614
00:33:15,410 --> 00:33:18,480
dansen volgens
naar iemands pc-scherm,

615
00:33:18,570 --> 00:33:21,830
dan is de vraag,
wie kijkt naar het scherm?

616
00:33:22,830 --> 00:33:25,070
Wie heeft de leiding over deze zaak?

617
00:33:25,160 --> 00:33:29,330
Wie heeft de basisregels opgesteld?
creëer dit fantastische universum

618
00:33:29,420 --> 00:33:32,170
waarvan wij denken dat het werkelijkheid is
maar eigenlijk

619
00:33:32,260 --> 00:33:34,660
het is een verzinsel van
de verbeelding van iemand anders?

620
00:33:34,750 --> 00:33:37,840
Nou, dat is jouw vermoeden
zo goed als de mijne.

621
00:33:39,010 --> 00:33:42,010
SHATNER:
Zouden we werkelijk kunnen leven?

622
00:33:42,170 --> 00:33:45,760
binnen een verfijnd
computersimulatie?

623
00:33:45,850 --> 00:33:50,260
En zo ja, misschien
de belangrijker vraag is:

624
00:33:50,350 --> 00:33:53,610
wat gebeurt er als
degene die de simulatie uitvoert

625
00:33:53,770 --> 00:33:56,360
besluit het af te sluiten?

626
00:33:57,610 --> 00:33:59,200
VIRK:
De grootste bedreiging is

627
00:33:59,280 --> 00:34:03,040
dat de simulatie
zal moeten worden afgesloten.

628
00:34:03,190 --> 00:34:05,290
Eh, wat dat betekent
het zou het einde zijn

629
00:34:05,370 --> 00:34:07,870
van onze simulatie en zo
het heeft zijn doel gediend.

630
00:34:09,210 --> 00:34:13,120
Voor ons zou het in principe betekenen
het einde van de wereld.

631
00:34:13,200 --> 00:34:15,460
Met andere woorden: het is game over.

632
00:34:15,550 --> 00:34:20,140
Iemand heeft de stekker eruit getrokken
op wat wij de ‘realiteit’ noemen.

633
00:34:20,220 --> 00:34:23,710
Een intelligentie die vooruitging

634
00:34:23,810 --> 00:34:26,140
dat kan simuleren
werkelijkheid zelf,

635
00:34:26,230 --> 00:34:29,730
maken het ononderscheidbaar
vanuit de werkelijkheid,

636
00:34:29,810 --> 00:34:33,730
zou zeer geavanceerd zijn,
bijna goddelijk in hun krachten.

637
00:34:35,400 --> 00:34:39,150
SHATNER: Een simulatie
gecontroleerd door goddelijke wezens?

638
00:34:39,240 --> 00:34:40,480
(elektrisch zoemend)

639
00:34:40,560 --> 00:34:43,240
Hoewel het idee misschien lijkt
voor sommigen vergezocht,

640
00:34:43,400 --> 00:34:45,490
religieuze tradities
van over de hele wereld

641
00:34:45,570 --> 00:34:48,580
heb dat al lang volgehouden
onze realiteit wordt gecontroleerd

642
00:34:48,660 --> 00:34:53,160
door een hogere macht
die we niet helemaal begrijpen.

643
00:34:53,240 --> 00:34:55,090
JONG: Sinds de
begin van het sjamanisme,

644
00:34:55,250 --> 00:34:58,000
allerlei soorten spirituele leraren
hebben het ons verteld

645
00:34:58,090 --> 00:35:02,090
er zit meer in de werkelijkheid
dan wat we zien of denken.

646
00:35:03,260 --> 00:35:05,350
De simulatietheorie is

647
00:35:05,430 --> 00:35:08,020
de zeer reële statistiek
mogelijkheid dat

648
00:35:08,100 --> 00:35:11,760
- iemand groter dan wij heeft dit allemaal uitgevonden.
- (bidden in vreemde taal)

649
00:35:11,850 --> 00:35:13,350
Wij zouden het niet weten, toch?

650
00:35:13,430 --> 00:35:15,930
Tenzij de goden...
Dat wil zeggen, de programmeurs...

651
00:35:16,020 --> 00:35:17,570
Besloten om ons erbij te betrekken.

652
00:35:18,850 --> 00:35:21,200
Natuurlijk, dat is wat
religies vertellen het ons toch.

653
00:35:21,280 --> 00:35:23,030
Ze vertellen ons dat die er zijn
meer realiteiten,

654
00:35:23,120 --> 00:35:24,200
grotere realiteiten,

655
00:35:24,280 --> 00:35:27,110
en dat er krachten zijn
groter dan de onze

656
00:35:27,200 --> 00:35:31,370
- die dingen hebben gemaakt waar wij in rondlopen.
- (onduidelijk gebabbel)

657
00:35:31,460 --> 00:35:32,450
Ik denk dat de simulatietheorie dat wel is

658
00:35:32,540 --> 00:35:34,750
gewoon de wetenschap die een inhaalslag maakt
naar religie.

659
00:35:35,880 --> 00:35:38,130
Eén ding weten we niet
over is,

660
00:35:38,210 --> 00:35:41,220
wie waren de programmeurs
en waarom deden ze het?

661
00:35:41,300 --> 00:35:43,470
Eén specifieke reden is

662
00:35:43,550 --> 00:35:45,630
om te zien hoe beschavingen
stijgen en dalen.

663
00:35:45,710 --> 00:35:47,640
Dat zou behoorlijk apocalyptisch zijn

664
00:35:47,800 --> 00:35:50,970
en kan tot slechte gebeurtenissen leiden
voor ons.

665
00:35:52,060 --> 00:35:54,230
SHATNER: Kunnen we dat?
daadwerkelijk proefpersonen zijn

666
00:35:54,390 --> 00:35:56,220
in een computersimulatie?

667
00:35:56,310 --> 00:35:58,480
Als ratten in een virtueel doolhof?

668
00:35:58,570 --> 00:36:01,490
Er zijn velen die geloven
dat het geval is.

669
00:36:01,570 --> 00:36:03,400
En als bewijs
ze wijzen op het feit

670
00:36:03,480 --> 00:36:06,240
dat we geavanceerd gebruiken
computersimulaties van nu

671
00:36:06,330 --> 00:36:10,660
voorbereiden op aardbevingen
en andere catastrofale bedreigingen.

672
00:36:17,590 --> 00:36:21,410
Wetenschappers bij de aardbeving
Onderzoeksinstituut

673
00:36:21,500 --> 00:36:23,250
voer een ongewoon experiment uit.

674
00:36:23,330 --> 00:36:26,000
Het gebruik van de krachtige
microprocessor

675
00:36:26,090 --> 00:36:28,430
bekend als de K-supercomputer...

676
00:36:28,510 --> 00:36:32,600
- (piep) - ze bouwen een
ongelooflijk gedetailleerde virtuele simulatie

677
00:36:32,690 --> 00:36:36,100
van de stad Tokio,
tot in de puntjes.

678
00:36:36,180 --> 00:36:37,510
En dan...

679
00:36:37,600 --> 00:36:40,150
- (piep)
- ze vernietigen het.

680
00:36:42,860 --> 00:36:46,520
De K-supercomputer was dat wel
een van de,

681
00:36:46,610 --> 00:36:49,030
als het niet de snelste is,
supercomputer op aarde.

682
00:36:49,110 --> 00:36:52,610
En een team van wetenschappers
in Japan

683
00:36:52,700 --> 00:36:55,460
gebruikte het om te proberen te simuleren
wat zou er gebeuren

684
00:36:55,540 --> 00:36:59,380
naar Tokio als dat zo was
een grote aardbeving.

685
00:36:59,460 --> 00:37:02,870
Dan kunnen we simuleren
de routes die mensen kunnen nemen

686
00:37:02,960 --> 00:37:05,880
door de stad om te proberen
om aan de verwoesting te ontsnappen

687
00:37:05,970 --> 00:37:07,880
dat zou veroorzaakt kunnen worden
door de aardbeving.

688
00:37:07,960 --> 00:37:11,140
Wij maken simulaties
om na te bootsen

689
00:37:11,220 --> 00:37:13,140
deze rampen vinden plaats,

690
00:37:13,230 --> 00:37:17,060
en daarom misschien wel
deze geavanceerde beschaving,

691
00:37:17,150 --> 00:37:20,400
door dit kosmische videospel te spelen,
geschapen mensheid--

692
00:37:20,560 --> 00:37:22,400
Om te zien wat er gebeurt
tijdens een apocalyps.

693
00:37:24,060 --> 00:37:26,650
VIRK: Sommige mensen zeggen dat de
probleem dat ze hebben met de simulatietheorie

694
00:37:26,740 --> 00:37:30,070
is dat we het niet kunnen bewijzen
we zitten niet in een simulatie.

695
00:37:30,150 --> 00:37:32,320
Maar natuurlijk
mensen hebben nagedacht

696
00:37:32,410 --> 00:37:35,910
de aard van de werkelijkheid
gedurende vele duizenden jaren.

697
00:37:36,000 --> 00:37:39,420
Ik denk dus dat het een aangeboren eigenschap is
onderdeel van wie we zijn,

698
00:37:39,580 --> 00:37:42,340
om te proberen erachter te komen
de wereld om ons heen.

699
00:37:42,500 --> 00:37:44,410
Zodat wij kunnen overleven.

700
00:37:45,580 --> 00:37:49,260
Zou ons bestaan werkelijk kunnen eindigen?
met een druk op de knop?

701
00:37:50,600 --> 00:37:52,590
Jouw inschatting is net zo goed als de mijne.

702
00:37:52,670 --> 00:37:55,180
Maar als het lot van onze wereld

703
00:37:55,270 --> 00:37:59,270
ligt werkelijk overgeleverd aan de genade
van krachten die buiten onze macht liggen,

704
00:37:59,360 --> 00:38:02,440
wat, als er iets is,
kunnen we er iets aan doen?

705
00:38:03,860 --> 00:38:08,530
Nou, die zijn er
die nu stappen ondernemen

706
00:38:08,610 --> 00:38:13,080
dat zou ons misschien wel kunnen toestaan
ontsnappen.

707
00:38:18,790 --> 00:38:20,780
SHATNER: De dreiging
van een plotselinge apocalyps

708
00:38:20,870 --> 00:38:24,210
die het leven op aarde uitroeit
is zeker zorgwekkend.

709
00:38:24,300 --> 00:38:27,210
Maar aan de andere kant,
wij kennen die verandering

710
00:38:27,290 --> 00:38:29,540
onvermijdelijk is op onze planeet.

711
00:38:29,630 --> 00:38:32,640
En het vooruitzicht van
een potentiële dag des oordeels

712
00:38:32,720 --> 00:38:35,220
inspireert wetenschappers
en ingenieurs

713
00:38:35,380 --> 00:38:37,310
om nieuwe technologieën te ontwikkelen

714
00:38:37,390 --> 00:38:41,650
en plannen die ervoor zullen zorgen
het voortbestaan van de mensheid.

715
00:38:46,990 --> 00:38:48,900
Het is een wet van de natuurkunde
praktisch

716
00:38:48,990 --> 00:38:52,120
die we op een dag zullen hebben
om de planeet Aarde te verlaten.

717
00:38:53,240 --> 00:38:55,740
Er zijn een aantal
van catastrofes

718
00:38:55,830 --> 00:39:00,000
dat zou zeker kunnen instorten
beschaving zoals wij die kennen.

719
00:39:00,080 --> 00:39:05,080
Geconfronteerd met deze planetaire
bedreigingen, moeten we een plan B hebben.

720
00:39:05,170 --> 00:39:08,470
We moeten een manier hebben
om de mensheid zelf te redden.

721
00:39:09,760 --> 00:39:13,510
De manier om ervoor te zorgen
de overlevingskansen van de mensheid zijn

722
00:39:13,600 --> 00:39:15,510
door zich te verspreiden
naar de planeten en de sterren.

723
00:39:16,840 --> 00:39:21,190
Als we de mensheid naar
een andere planeetlocatie,

724
00:39:21,350 --> 00:39:23,100
een gebeurtenis op uitstervingsniveau
gaat niet gebeuren

725
00:39:23,190 --> 00:39:25,440
op beide
tegelijkertijd.

726
00:39:26,860 --> 00:39:29,110
KAKU: Hoe komt dat daar
Zijn er geen dinosaurussen in deze kamer?

727
00:39:29,270 --> 00:39:30,440
Hoe komt het dat er geen dinosaurussen zijn?

728
00:39:30,530 --> 00:39:33,520
getuige van al deze geweldige shots
de ruimte in?

729
00:39:33,610 --> 00:39:36,450
Omdat de dinosaurussen
beschikte niet over een ruimteprogramma.

730
00:39:36,610 --> 00:39:38,860
We moeten het zeker weten
dat wij niet gaan

731
00:39:38,950 --> 00:39:40,040
de weg van de dinosaurussen.

732
00:39:41,950 --> 00:39:46,120
SHATNER: Is het mogelijk dat wij
zou op een dag aan een apocalyps kunnen ontsnappen

733
00:39:46,200 --> 00:39:48,130
door naar een andere planeet te verhuizen?

734
00:39:48,210 --> 00:39:49,800
Misschien.

735
00:39:49,960 --> 00:39:52,710
Maar ook als de catastrofe toeslaat

736
00:39:52,800 --> 00:39:55,130
voordat mensen kunnen ontsnappen
naar een andere wereld,

737
00:39:55,220 --> 00:40:00,890
de geschiedenis suggereert dat we zullen vinden
een manier om te volharden.

738
00:40:01,050 --> 00:40:04,720
MICHAEL DENNIN: Als we nadenken
over het geluk van het vermijden van massale uitsterving,

739
00:40:04,810 --> 00:40:08,560
of apocalypsen,
Ik denk dat het voor mensen

740
00:40:08,650 --> 00:40:11,060
wij hebben het laten zien
een verbazingwekkende veerkracht

741
00:40:11,150 --> 00:40:12,570
en het vermogen om te reageren.

742
00:40:12,730 --> 00:40:15,320
Dus dingen die hadden kunnen zijn
lokale apocalypsen,

743
00:40:15,480 --> 00:40:17,580
het is ons al gelukt
in onze geschiedenis te verzachten.

744
00:40:17,730 --> 00:40:21,150
En de hoop is,
deze andere grotere,

745
00:40:21,250 --> 00:40:25,830
hoe tragisch ze ook zullen zijn
voor grote delen van de samenleving,

746
00:40:25,920 --> 00:40:29,420
Hopelijk de samenleving als geheel
zal kunnen navigeren.

747
00:40:30,840 --> 00:40:32,750
THOLEN: Sommige mensen schatten dat in
Homo sapiens bestaat al

748
00:40:32,840 --> 00:40:35,330
misschien wel even lang
als 200.000 jaar.

749
00:40:35,430 --> 00:40:37,850
En in die loop van de tijd,

750
00:40:38,010 --> 00:40:40,090
de soort is geslaagd
om te overleven.

751
00:40:40,180 --> 00:40:44,340
En dat geeft mij
enig vertrouwen dat

752
00:40:44,440 --> 00:40:48,600
de soort zal blijven bestaan
zich aan te passen aan de omgeving.

753
00:40:49,940 --> 00:40:53,280
PAUL J. SPRINGER: Uitstervingsniveau
gebeurtenissen, apocalyptische catastrofes,

754
00:40:53,440 --> 00:40:55,700
ze zijn interessant
om over na te denken.

755
00:40:55,780 --> 00:40:57,860
Maar de waarschijnlijkheid
ervan voorkomen

756
00:40:57,950 --> 00:41:00,030
is astronomisch klein.

757
00:41:00,120 --> 00:41:03,280
Mensen zijn geprogrammeerd
doorgaan.

758
00:41:03,370 --> 00:41:04,780
En dat wil je dus niet
om ze te geven

759
00:41:04,870 --> 00:41:06,780
buitensporige invloed in uw geest.

760
00:41:06,880 --> 00:41:08,950
Je wilt niet
voortdurend zorgen maken

761
00:41:09,040 --> 00:41:11,300
over het ergste
mogelijke scenario's...

762
00:41:11,380 --> 00:41:14,620
- (gejuich) - omdat
het is zo onwaarschijnlijk dat ze zullen voorkomen,

763
00:41:14,710 --> 00:41:17,140
dat je het echt gaat missen
op veel leven

764
00:41:17,290 --> 00:41:19,710
en de dagelijkse gang van zaken
die het menszijn maken

765
00:41:19,810 --> 00:41:20,810
zoiets bijzonders.

766
00:41:22,480 --> 00:41:24,770
Nou, wat denk je ervan?

767
00:41:25,900 --> 00:41:28,560
Net als andere soorten
vóór ons,

768
00:41:28,650 --> 00:41:30,720
worden wij geconfronteerd
de dreiging van uitsterven

769
00:41:30,810 --> 00:41:32,900
met de volgende apocalyps?

770
00:41:33,060 --> 00:41:36,730
Of is de mensheid
eigenlijk veerkrachtig genoeg

771
00:41:36,820 --> 00:41:41,240
dat wat er ook op ons afkomt,
of ontploft onder ons,

772
00:41:41,330 --> 00:41:43,240
of pogingen om op onze knoppen te drukken,

773
00:41:43,320 --> 00:41:45,580
we zullen overleven en evolueren
en voorbereiden

774
00:41:45,740 --> 00:41:48,670
voor de volgende cataclysmische gebeurtenis?

775
00:41:48,830 --> 00:41:51,410
Alleen de tijd zal het leren.

776
00:41:51,500 --> 00:41:53,340
Maar totdat het zover is,

777
00:41:53,420 --> 00:41:58,340
de vraag welk lot
kan voor ons in petto blijven...

778
00:41:58,500 --> 00:42:00,500
onverklaard.

778
00:42:01,305 --> 00:43:01,324
Iemand moet de Clearway Law tegenhouden.
Het publiek mag geen recensies achterlaten voor advocaten.
